Wir über uns

Wir sind eine renommierte Übersetzungsagentur mit über 25 Jahren Erfahrung in deutsch<>englischer Übersetzung.

Unser Unternehmen wurde 1979 in New York City gegründet und befindet sich nun in Seattle, Washington. Wir übersetzen und dolmetschen für Kunden in den USA und Europa. Durch die Arbeit mit Texten aus den unterschiedlichsten Fachgebieten konnten wir uns im Laufe der Jahre umfangreiches Fachwissen aneignen, insbesondere in den Bereichen Biotechnologie, Pharmazie, Recht, Betriebswirtschaft und Marketing, Politik und Medizin.

Unsere Spezialisierung auf nur ein Sprachenpaar versetzt uns in die Lage, einen hohen Qualitätsstandard zu wahren und dabei gute Beziehungen zu unseren langjährigen Kunden und freiberuflichen Übersetzern zu pflegen - ein klarer Vorteil gegenüber Agenturen, die mit einer Vielzahl von Sprachen arbeiten.

Wir legen großen Wert auf qualitativ hochwertige Arbeit und zeichnen uns durch präzise und gut geschriebene Übersetzungen aus. Wir betreiben äußerst sorgfältige und umfangreiche Recherchen sowie interne Qualitätskontrollen für unsere Übersetzungen. Jeder Kunde hat unterschiedliche Bedürfnisse und wir können für jedes Projekt das passende Experten-Team zusammenstellen.

Neben Übersetzungen übernehmen wir auch Übersetzungsmanagement, technische Dokumentationen, Software-Lokalisierung, Übersetzungsevaluierung und die inhaltliche und stilistische Überprüfung und Bearbeitung von Texten. Außerdem haben wir Dolmetscher der verschiedensten Fachgebiete für alle Arten von Dolmetschaufträgen sowie Sprecher und zweisprachige Regisseure für audiovisuelle Produktionen in deutscher oder englischer Sprache.

Wir setzen unsere langjährige Erfahrung und unser Wissen bei jedem unserer Projekte ein.